vendredi 31 décembre 2010

Dernière course de l'année 2010

Bonjour,

Semmering est une petite montagne en Autriche, près de Vienne. Voici ce à quoi elle ressemble la nuit, toute éclairée.

Cette photo a été prise par M. Mielzynski, le père d'Erin. Il adore la photographie et, bien évidemment, il a beaucoup de talent! C'est d'ailleurs lui qui prend la plupart des photos en action que j'ai.

Parlons un peu de ma course maintenant. La veille, c'était l'épreuve de slalom géant à laquelle je ne participais pas. Nous avions tout de même une séance d'entraînement prévue ce matin-là. Nous en avons donc profité pour regarder la première manche et encourager Marie-Pier Préfontaine et Marie-Michèle Gagnon. Malheureusement, M-P a connu quelques difficultés en fin de parcours et n'a pu se qualifier pour la descente de l'après-midi, alors que Mitch finissait la journée au 23e rang.

Le lendemain, c'était à notre tour de prendre le départ! Étant donné que la première manche ne débutait qu'à 15 h, nous avions beaucoup de temps le matin pour dormir un peu plus longtemps et faire un bon échauffement avant de partir pour la montagne.
De mon côté, la course s'est bien déroulée. J'avais le dossard 42 et après ma première descente, j'occupais le 26e rang. La deuxième manche n'a pas été totalement à mon goût. Le ski était bon et beau, mais pas si rapide! Je n'attaquais pas assez et il manquait un peu d'énergie et d'agressivité... J'ai tout de même fini en 23e position.
En général, j'aurais aimé avoir une meilleure 2e manche, mais je suis contente d'avoir un deuxième résultat en Coupe du Monde cette saison. Je sais dorénavant où je me situe parmi les skieuses du circuit et je sais ce que je peux accomplir. Il me reste encore beaucoup à apprendre, en ski et sur moi-même, et je demeure très confiante pour ce qui est à venir. Avec ces résultats, ce n'est qu'encourageant!

Pour ce qui est de mes coéquipières, seulement Erin s'est classée dans le top 20, finissant 20e. Good job Erin for your best result so far!


Pendant la course du slalom géant, à l'aire d'arrivée. Plusieurs personnes se sont déplacées et ont même monter la montagne à pied pour venir encourager.


À l'inspection de la première manche. Déjà le soleil commence à se coucher et la lumière naturelle diminue...


Encore à l'inspection, vue d'en bas.


Il fait noir pour la deuxième manche et l'ambiance est à son comble. Près de 15 000 personnes criaient et chantaient pendant que leurs skieuses préférées descendaient. C'était vraiment impressionnant, d'autant plus que c'est une Autrichienne (Marlies Schild) qui a gagné!
De plus, fait cocasse, étant donné que l'espace de stationnement était assez restreint au pied de la montagne, une des deux voies sur l'autoroute était fermée pour que les autos s'y stationnent et qu'un autobus fasse la navette. Il y avait des voitures sur des kilomètres. C'est dans ces moments que je réalise à quel point les Européens sont accrocs du ski! Un peu comme le Canadien au hockey j'imagine!

Ma prochaine course sera à Zagreb, en Croatie, le 4 janvier. Entre-temps, nous avons quelques journées d'entraînement et de préparation à Kirchberg. Nous aurons probablement un excellent festin et une petite soirée pour célébrer le passage à l'an 2011.

Sur ce, profitez bien des derniers moments 2010 et je vous souhaite une très belle et heureuse année!

Ève :)

mardi 28 décembre 2010

Slalom de nuit

Bonjour,

Je me prépare à me coucher, mais je prends quelques minutes pour vous écrire ces lignes. Demain, j'ai une course de Coupe du monde à Semmering en Autriche et ce sera un slalom de nuit! Le premier de la saison! En fait, la première manche commencera en fin d'après-midi,la deuxième suivra dans la noirceur de la soirée!

J'aurai le dossard 42. Mes coéquipières Anna (28), Mitch (30), Britt (39) et Erin (50) prendront aussi le départ, défendant fièrement le Canada! :)

Je vous en redonne des nouvelles!

Vidéo de Courchevel

Bonjour,

La course de Courchevel a eu lieu il y a déjà quelques semaines. Je viens d'en obtenir la vidéo.
Malheureusement, je ne termine pas la première manche...

Voici ce que ça donne!

dimanche 26 décembre 2010

Noël Autrichien

Bonjour,

J'espère que vous avez passé un joyeux Noël, que vous vous êtes laissés gâter et que vous avez bien mangé!

De mon côté, j'ai vécu mon premier Noël loin de la maison, loin de la famille. Heureusement qu'il y a internet et skype, j'ai ainsi partagé quelques moments à distance avec eux. Vive la technologie!

Après la course de Courchevel, nous sommes revenues à nos appartements en Autriche. Nous avons eu quelques jours de congé et avons, à notre façon, célébré Noël.

Voici, en photos, nos passe-temps.


D'abord, nous avons décoré notre petit sapin, question que le Père Noël sache où déposer les cadeaux.


Heureusement, nous avons eu l'aide de Jake, le fils de Jean-Philippe Roy. Il s'est assuré de laisser une bonne collation au Père Noël ainsi qu'à ses rennes.


OOUUIII! Le Père Noël nous a trouvés!
Nous avions préparé
un échange de cadeaux entre nous.


Le Grand Chef Marcel nous a concocté tout un souper de Noël. De la dinde, de la farce, des p'tites carottes, de la sauce aux canneberges... Un vrai délice!


Le lendemain, nous sommes allées jouer dehors! Le "rohdeling" est très populaire en Europe. Il s'agit d'un petit traîneau avec lequel on descend dans des pistes aménagées pour cette activité. Il y a toute une technique de dérapage contrôlé (ou la plupart du temps non-contrôlé!) dans les virages. C'est tout un sport!


YAHOU !


Et pour bien terminer la journée en relaxant, quoi de mieux qu'un casse-tête. Anna en avait apporté un du Québec et nous l'avons commencé ces derniers jours. (Photo prise par Anna).

Voilà ce à quoi a ressemblé mon congé des fêtes.
Nous avons repris le travail ce matin en préparation pour les courses de Simmering, en Autriche, qui auront lieu les 28 (slalom géant) et 29 décembre (slalom). Nous quittons d'ailleurs demain après l'entraînement pour le site de compétition. Nous serons de retour à Kirchberg pour le jour de l'An.

À bientôt

jeudi 23 décembre 2010

JOYEUX NOËL À TOUS !


À tous, je vous souhaite un très joyeux Noël et une bonne année!
Profitez de ce temps de réjouissance avec parents et amis, pour célébrer, vous reposer et faire le plein d'énergie pour l'année qui vient.

Que 2011 soit remplie de Bonheur, Santé et Succès.

Et encore une fois, un gros MERCI de me suivre et de m'encourager dans les hauts comme dans les bas, dans la victoire comme dans les revers.

Joyeuses Fêtes,
Ève -xox-

Courchevel en photos

Bonjour,

Hier (mercredi), nous avions une deuxième journée de course, toujours à Courchevel. J'ai, cependant, connu quelques difficultés en deuxième manche et je n'ai pu terminé le parcours...

Contrairement à la veille, il faisait beau et chaud, et j'en ai profité pour prendre plusieurs photos. Je crois que Courchevel est une des plus belles places où j'ai skié. Malheureusement, nous n'avons pas le temps d'explorer la montagne (autre que la piste d'entraînement et la piste de course), mais le domaine skiable est immense et les paysages sont à couper le souffle.


Tout ce qui est blanc est skiable! On ne le voit pas très bien, mais il y a des remonte-pentes partout! Il y a même un aéroport sur la montagne!


Moi :)


Martin, mon merveilleux technicien! Le meilleur des meilleurs!!


Au départ, un peu avant l'ouverture de l'inspection de la première manche.


Première manche, derniers petits préparatifs avant de prendre le départ.


(De gauche à droite) la physiothérapeute des américaines, Britt Phelan, Anna Goodman, moi et Erin Mielzynski.


Paysages...


...encore


Martin


Durant l'inspection de la 2e manche.


Au départ, il fait chaud et beau! On attend que ça commence.





Quoi de mieux que de se reposer et de prendre du soleil dans des chaises HEAD!

Nous avons retrouvé nos appartements hier soir dans la nuit, après plus de 9 h de route... Nous profitons maintenant de deux jours de congé avant de nous remettre au travail.

À bientôt!

mardi 21 décembre 2010

Mauvaise journée pour toute l'équipe...

Aujourd'hui était présentée la 3e épreuves de slalom de la saison 2010-2011 en Coupe du monde. Cette fois-ci, c'était au tour de nos cousins les Français de nous recevoir à Courchevel pour cet évènement.

Malgré une bonne semaine d'entraînement et une bonne préparation, le Canada a connu quelques difficultés durant la journée. En fait, aucune d'entre nous n'a réussi à se qualifier pour la deuxième manche; Britt, Mitch, Anna et moi n'ayant pas franchi la ligne d'arrivée et Erin ayant fait une erreur en début de parcours qui l'a beaucoup ralenti.
Pour ma part, j'ai eu un bon départ. J'avais un bon temps intermédiaire, mais je me suis fait prendre dans la partie abrupte, une petite erreur technique qui m'a fait sortir de parcours.
Faut voir le côté positif, la vitesse y était ainsi que l'attitude. N'en demeure pas moins que je suis déçue et frustrée du dénouement...

Hier soir, comme "dryland" (entraînement hors piste), nous sommes retournées jouer au volleyball avec les américaines. En sortant du gymnase, en début de soirée, c'est la vue que nous avions.


Voici la piste de course. Comme vous pouvez le constater, nombreux sont ceux qui se sont déplacés pour venir encourager les skieuses. En plus de la foule sur les côtés de la piste, les estrades à l'arrivée étaient remplies aussi! L'ambiance était à son comble lorsque qu'une représentante de l'Équipe de France descendait. Assez incroyable!

Nos plans pour les prochains jours ont encore changé. Au départ, nous devions retourner à nos appartements en Autriche après la course, mais étant donné qu'il y a une autre course (une course régionale) ici à Courchevel, demain (mercredi), nous resterons une journée de plus pour y participer. Ensuite, nous pourrons profiter d'un petit congé de Noël.

Prochain rendez-vous en Coupe du monde : le 28 décembre à Simmering, Autriche.

À bientôt,
Ève

jeudi 16 décembre 2010

Kirchberg

Bonjour à tous!

Pour faire suite à mon dernier message, nous avons finalement reçu nos bagages... Malheureusement, nous avons manqué une journée de ski en raison de ce retard. Au lieu de skier, nous sommes allées nous dégourdir les jambes au petit village. Notre mission : trouver des décorations de Noël pour décorer notre hôtel et nous mettre un peu dans l'ambiance des fêtes. Aussi surprenant que cela puisse paraître, il n'y a RIEN! Ou presque... Quand on pense qu'à la maison, tous les magasins ne font que vendre des articles rouges et verts!

Nous avons tout de même trouvé un petit quelque chose. Il fallait tout assembler nous-mêmes. Comment rendre l'utile à l'agréable! Pot de colle à la main, Anna et moi sommes réellement retombées en enfance!

Ce n'est pas grand chose, mais c'est un début! (Cette photo a été prise par Anna Goodman)

De plus, cette année, il y a un grand changement dans nos appartements de Kirchberg : nous avons un chef cuisinier! Il vient du Canada et travaille avec l'Équipe depuis quelques années. Il s'appelle Marcel, il nous fait "plein de bonne bouffe" et il est génial. Nous sommes très choyées de l'avoir avec nous cet hiver.
D'ailleurs, hier soir, Erin et Anna l'ont accompagné dans sa cuisine pour nous préparer du bon pain frais. Les voici la main à la pâte.

Sous les directives du Chef Marcel, Anna nous a fait un pain aux olives, alors qu'Erin nous préparait un pain aux dattes.


Revenons maintenant aux choses sérieuses! Donc après avoir reçu nos sacs et tout notre équipement, nous avons enfin repris le boulot dès le lendemain. L'entraînement va bien, il y a beaucoup de neige ici et les conditions sont bonnes.

Une petite pause autour du feu pour se réchauffer dans le chalet au sommet de la montagne. (Photo prise par Anna)


Les plans des prochains jours ont un peu changé. Nous irons faire une course FIS en Italie, comme préparation, avant de nous rendre à Courchevel en France pour la Coupe du monde.
Ce ne sera qu'à notre retour que nous aurons quelques jours de congé.

Bonne fin de semaine! :)

lundi 13 décembre 2010

"On the Road Again!"

Bonjour à tous,

Déjà plus d'une semaine que je n'ai pas donné de nouvelles... En fait, j'ai eu quelques jours de congé à la maison et je dois admettre que j'ai négligé un peu mon blog.

Donc, depuis mon dernier texte, celui de la Coupe du monde d'Aspen, j'ai pris part à une autre série de courses, toujours au Colorado. C'étaient les premières Nor-Am de la saison. En slalom, je n'ai pas terminé les deux courses, mais en géant j'ai connu deux bonnes journées, dont une où j'ai obtenu mon meilleur score.
Ça fait un long moment que je m'acharne sur le slalom géant et, jusque là, ça n'allait pas à mon goût. Avec ce résultat, je vois que tout le travail n'a pas été fait pour rien. Ne reste qu'à répéter dans les compétitions à venir!

Depuis, je suis retournée chez moi pour une semaine de congé. Étant donné que je ne serai pas à la maison pendant le temps des fêtes, nous en avons profité pour célébrer Noël en famille. Faut croire que j'ai vraiment été très sage cette année... le Père Noël a encore été très généreux!
J'ai profité de cette pause pour voir mes amis, faire un petit tour au gymnase, me reposer et ... reboucler mes valises.

Cette fois-ci, direction : Europe.

À nouveau cet hiver, nous logeons en Autriche, à l'hôtel appartenant à Alpine Canada (le même que par les années passées). Nous avons donc retrouvé nos appartements hier en début d'après-midi. Malheureusement, nos bagages n'ont pas suivi... Nous pensions bien les recevoir en soirée, mais nous sommes maintenant lundi matin et toujours rien... Espérons qu'ils arriveront au cours de la journée.

Je vous en redonne des nouvelles bientôt!
Bonne journée!

mercredi 1 décembre 2010

Vidéo de ma course

J'ai réussi à mettre la main sur les vidéos de la course de dimanche dernier.

La voici !